Have you ever overheard two people begin a sentence in English, slide into another language partway through, and then shift back again? If so, you've encountered code-switching. While some people assume that “needing” to switch back and forth between two languages indicates a person’s incomplete language proficiency, code-switching actually requires a high level of fluency. Code-switching is used to navigate [...]
In previous discussions of transcription inside the courtroom, we explained that modern-day transcription is the most accurate that the legal system has ever seen. However, complications still exist on top of technical issues and background noise. A single misheard or ambiguous word can shift the legal meaning of an entire statement. Research indicates that shorthand reporters often mistranscribe non-standard dialects, [...]
What’s said in a courtroom matters, not just during the trial, but afterward. Imagine what would happen if judges couldn’t go back and review cases in full because those cases existed for only a brief moment in time, turning to nothing but a note of the verdict afterward. To preserve courtroom contents, people have been keeping an official record for [...]
Currency has been a central element of human existence for thousands of years, and by the seventh century BC, coins were already in circulation. However, with money comes the desire for more money, and with that desire comes crafty ideas of how to secure more. This is the origin of counterfeit money.Nowadays, modern banknotes are created with counterfeiting in mind. [...]
Forensic linguistics is the use of applied linguistics in legal settings. That definition is extremely broad, but so is the field of study itself. Perhaps it is easier to look at the two words separately. Forensics is when science is used to resolve a legal issue. Linguistics is the scientific study of written and spoken language. Forensic linguistics then, [...]
